Pesquisa: quem os brasileiros votariam. Votam-se em alguém , e não alguém. Portanto: Pesquisa: em quem os brasileiros votariam.
Estamos falando desde o Maracanã. Falar desde algum lugar até que é possível, desde que o locutor esteja em movimento. No caso, ele começou a falar no Maracanã, de onde saiu sem parar de falar. Se deixarem, provavelmente dará volta ao mundo sempre falando... Brincadeiras à parte, os muitos locutores de futebol devem falar do Maracanã, do Morumbi, do Mineirão, do Beira-Rio... Assim, cansarão apenas as cordas vocais, preservarão as pernas e terão mais fôlego para suas transmissões. Apenas para lembrar, desde também pode se referir a tempo: Desde ontem.
Ele se diz ser sábio. Se o autor da frase pensou ter esse atributo, enganou-se. Se e ser não podem conviver na frase. Os dois são apasivadores, não havendo, por isso, lugar para ambos. A escolha é sua: Ele se diz sábio. Ou: Ele diz ser sábio. Confirma-se mais uma vez, a máxima de que “a sabedoria consiste em saber que nada se sabe”.
Faz um frio infernal. O inferno sempre foi caracterizado, pelo menos na tradição cristã, como um lugar, ambiente ou estado extremamente quente, enquanto o frio sempre foi considerado frio. Portanto, estamo sdiante de uma imagem paradoxal, equivocada. Acontece que o comentarista meteorológico quis fugir de expressões comuns, tal era o frio que sentia, ou, quem sabe, não acredita no calor do inferno. Sugestão: Faz um frio insuportável.
Mín. 21° Máx. 26°